Версия сайта для слабовидящих
01.06.2025 07:02
36

Истории из фондов. Фрагмент "Кражи"

Библиотека-музей В.П. Астафьева уже не раз писала о сложной издательской судьбе ранней и очень личной, насквозь автобиографичной повести Виктора Астафьева "Кража". Познакомиться с материалами можно, например, здесь и здесь. Выходила у нас и статья с анализом произведения в рубрике "Наука по понедельникам". 

В 2025 году "Кража" отмечает сразу два юбилея: в 1965-м отрывки из повести впервые были опубликованы в пермской газете "Звезда". А пять лет спустя, в 1970-м, "Кража" наконец-то была выпущена отдельной книгой - и также в Перми. 

В промежутке между этими двумя событиями произошло многое. Была публикация полной версии повести в журнале "Сибирские огни" (1966), были зарубежные издания (в Берлине в 1965-м и в 1969-м и в Праге в 1966 и 1968 годах); был выход "Кражи" в одноименном сборнике (Москва, издательство "Молодая гвардия", 1968), включавшем также повесть "Где-то гремит война". 

А еще была огромная работа над повестью. Что-то Астафьеву пришлось переделать по указанию редакторов, не пропускавших произведение к читателю. Но инициатором большей части изменений был все-таки сам Виктор Петрович (все мы помним о его колоссальной требовательности к себе, которая оборачивалась многочисленными авторскими правками уже изданных творений).

Перед вами, друзья, черновой вариант одной из глав "Кражи". Рукопись хранится в музейных фондах Библиотеки-музея В.П. Астафьева. Датирована она 1966 годом. Читаем, всматриваемся в астафьевские правки и пометки, сравниваем с итоговым вариантом повести...

Другие материалы рубрики "Истории из фондов" - здесь